Jeg har to sumpskildpadder - jeg mener de hedder

Svar fra brevkasse

Hej Jonas.
Mange skildpadder skifter det yderste døde hornlag af skjoldets enkelte hornplader, når de vokser. Det er helt normalt, og så kan du blot fjerne disse døde hornplader fra vandet, som skildpadderne lever i. Ja, du kan godt sammenligne denne proces med slangers hamskifte. Desuden skifter skildpadder jo også ham på selve huden, men deres hamskifte foregår mere i flager, og deres hud skiftes ikke i ét helt stykke, som vi ellers oplever det hos slanger.
Jeg går ud fra, at dine skildpadder er vandlevende. Men jeg kan ikke sige, hvilken art det er ud fra din beskrivelse (det er vigtigt at vide, når du skal sikre dig, at du passer dyrene korrekt). Det lyder dog som om, at det er gulørede terrapiner, som på latin hedder Trachemys scripta scripta. På internettet kan du prøve at søge på deres latinske navn og således checke, om mit bud er rigtigt! De er meget nært beslægtede med rødørede terrapiner, der bærer det latinske navn Trachemys scripta elegans. Hvis du gerne vil vide mere om dem og navnlig pasning af dem, kan du læse bogen ”Skildpadder som terrariedyr” af Hartmut Wilke og Uwe Anders. Den blev udgivet af Aschehougs Forlag i 2002 (der findes også tidligere udgaver af den bog, men de er ikke så gode som den nyeste fra 2002).
Med venlig hilsen
Henrik Bringsøe
Nordisk Herpetologisk Forening